¿Sabías que los propios creadores se equivocaron al dibujar el sprite de Koffing en el primer Pokémon?

¿Qué es lo que tiene diferente este Koffing con respecto al que conocemos hoy en día? ¡Correcto! Tiene la calavera dibujada en su frente en lugar de bajo de boca, como debería ser:

Este curioso fallo se produjo en nuestras ediciones de Pokémon Rojo/Azul, ya que ni el diseño original de Ken Sugimori:

Ni el sprite original usado en Pokémon Edición Roja/Verde, las primeras que salieron en Japón: tienen ese fallo. Se ve que alguien decidió redibujar sobre la marcha y cometió el error en ese detalle.

Como curiosidad extra, tanto Koffing como su evolución, Weezing, eran llamados NY y LA originalmente, como referencias a la polución de las ciudades de Nueva York y Los Ángeles. Evidentemente, esto tuvo que ser cambiado para no ganarse un lío diplomático y complicar las ventas del título en América.