Pregunta a Adell: Trigésimo primera edición.

Ya iba tocando volver a recuperar esta sección, en la que recopilamos todas las cuestiones recibidas en comentarios del blog, Facebook, Twitter, correo electrónico y, sobre todo, el Ask de Destino RPG, y las volvemos a contestar, pero con más calma y un formato más amplio.

Ha pasado más de un mes desde la última vez que hicimos un repaso, básicamente porque estaba ya acostumbrado a tener más de 30 preguntas en cada edición y esta vez la cosa ha estado más corta, lo cual está bastante bien, porque muchas cuestiones la verdad es que se merecen respuestas algo más extensas y, además, sí podrán volver por aquí los Tweet Time,

Por lo demás, como siempre, os doy las gracias por plantear cuestiones tan interesantes y abiertas a debate como las que nos planteáis o bien hacernos preguntas referidas a cómo vemos tal o cual juego. No pretendemos pontificar con esto, sabéis que mis respuestas son, eso, mías, de forma que aunque toméis nuestras recomendaciones en consideración, también tenéis que tener vuestra propia iniciativa y comprender vuestros propios gustos.

Nos encanta y nos llena de orgullo cada vez que os leemos cosas como "gracias a Destino RPG he descubierto este juego/saga y es algo maravilloso" pero, como siempre, al final aquí todos tenemos nuestros propios gustos, así que también tenemos que comprender, todos, que no siempre vamos a estar de acuerdo con los mismos juegos. Ahí está el aliciente y por lo que me gusta que este blog esté abierto a que vosotros aportéis también vuestras opiniones.

¿Qué opinas de la petición de firmas para que Tokyo Mirage Sessions #FE sea traducido al español? En mi opinión, es un esfuerzo inútil si después por cada 1000 firmas se venden 30 copias del juego. ¿No daría mejor resultado comprar el juego para que Atlus vea que en España/Hispanoamérica hay interés en sus juegos?

O reservar, pero que, vamos, el juego sale en 3 meses, ya me dirás la fe (Hey) que hay que tener para que puedan traducir un juego en ese tiempo.

Es tontería: Tokyo Mirage Sessions #FE solo llegaría traducido si Nintendo quisiera tirar el dinero y sería eso: Tirarlo. Es un juego sin previsión de saga y Atlus no va a volver a trabajar para Wii U. ¿Qué ganaría con 200 ventas más que le daría una traducción al español? Porque no nos flipemos: Con las ventas de Xenoblade Chronicles X, que era un juego mucho más esperado, 1000 firmas por el español en este título es de risa. Tokyo Mirage Sessions #FE va a vender entre la mitad y una cuarta parte de lo que vendió título de Monolith en Europa, esté en el idioma que esté.

Quien conoce a los Shin Megami Tensei, sabe inglés, esas ventas ya las tiene, así que solo en caso de que los que juguemos en ese idioma seamos suficientes para que las compañías puedan hacer un gesto, veremos una traducción de un Megaten.

Hola Adell. ¿Sabes si la versión para Android de Final Fantasy Tactics: The War of Lions es como la versión de PSP o es como la versión de PSX? ¿Presenta alguna diferencia? ¿Conoces alguna buena guía del juego? Me consta de que existen traducciones de fans, ¿las uso o mejor en inglés? Gracias.

El juego en sí es como la versión de PSP, pero eliminando todo el contenido multijugador, lo cual hace que se pierdan ciertos elementos o equipo concreto. Nada muy grave, pero hay que tenerlo en cuenta. Además, está el tema de las ralentizaciones, que en PSP era notable con habilidades muy llamativas y en smartphones supongo que dependerá de la potencia del mismo.

De guías, conozco las de Gamefaqs (En inglés) que están extremadamente elaboradas porque, bueno, el juego tiene multitud de elementos en cuenta y todos se pueden tratar en guías concretas. De War of Lions, en PSP, había una actual que lo recogía todo y estaba súper elaborada. Yo simplemente realicé en su día unas mini-guías de secretos y cosas que tener en cuenta.

La fantraducción sé que existe, pero nunca la he podido probar, así que no te puedo decir. Es un título con un inglés medianamente complejo, sobre todo con la cantidad de casas y elementos que participan en la guerra, así que te recomiendo que, si empiezas a jugar, intentes escribirte un croquis con información que vayas conociendo de cada personaje o región, porque no sé si en la versión de smartphones podrás meter ese parche. ;)

TWEET TIME:

Esto es algo que siempre nos pasará. No es lo mismo preparar una edición de coleccionista conociendo tu público y con unas cantidades limitadas a pocas tiendas/jugadores como se puede hacer en Japón a controlar diferentes establecimientos, problemas de regiones, idiomas o tal, como sucede en occidente pero... Al final siempre te acaba entrando un poco de envidia sana de la relación calidad/precio a favor de los japoneses en este tema.

Buenas Adell ¿qué me puedes contar de GranBlue Fantasy?

Es un JRPG para smartphones con música de Nobuo Uematsu y diseños de Hideo Minaba (Final Fantasy IX), muy mono y con los típicos elementos de los juegos de este dispositivo: Invocaciones, clases que suben de nivel, muchos personajes que reclutar y equipo obtenido mediante drop (Estos dos últimos elementos, con contenido de pago por si no os gusta el típico drop random de baja calidad)

No me parece muy original con respecto a lo que ya hay en el panorama (Fate/Grand Order, Heavenstrike Rivals, Terra Battle, etc, etc...) pero es lógico que llame la atención por los creativos que hay metidos en su desarrollo.

¡Hola, Adell! ¿Conoces juegos similares a los "Tales of" para PlayStation 3? Tengo el Tales of Symphonia y buscaba JRPGs, pero soy muy negada para buscar, ¡hahaha! ¡Y una pregunta más! ¿Cuál es -para ti- el mejor juego JRPG sacado hasta la fecha? Un saludo desde México. :D

Hombre, en PlayStation 3 tiene muchos más Tales: Graces f (En inglés), Xillia, Xillia 2 y Zestiria. También tienes a Star Ocean: The Last Hope, que mantiene muchas similitudes con la serie de Namco Bandai.

Con respecto a la otra pregunta, es un debate interno entre Final Fantasy VII (En su momento), The World Ends With You y Persona 4, con decenas de obras maestras también posibles candidatos al Top.

Estoy jugando a Bravely Default y espero jugar tarde o temprano a Bravely Second, pero me extrañó la diferencia de capítulos. ¿Es que los capítulos del Bravey Second son mas largos o es que el juego es más corto en general?

Es más corto, pero por una razón bastante evidente y que la mayoría considera como buena. Ya lo descubrirás cuando avances más en Bravely Default y te encuentres con la razón de la existencia de tantos capítulos. ;)

¿Qué arco te gustó más en Devil Survivor 2 - Record Breaker: Septentriones o Triangulum?

Por sorprendente que parezca, la nueva trama, Triangulum. Me gusta cómo evoluciona la obra con respecto a los Septentriones, que es mucho más trágica. Soy bastante fan de las secuelas bien realizadas.

TWEET TIME:

Como veis, no soy el único que lo disfrutó mucho. :D

Adell, ¿qué te parece Miitomo?

Una mezcla entre Tomodachi Life y red social. Es bastante divertido y estúpido, básicamente el tipo de juego en el que suelo caer... Aunque en este caso, mi móvil sufría tanto con el juego que lo he tenido que desinstalar.

¿Vais a hacer en Destino RPG algún tipo de comunidad o proyecto similar con Miitomo?

No sé si realmente es posible (Estaría bien que se pudieran crear clubs o cosas así) pero al menos los que estamos ya comentamos cosillas por ahí... Aunque, eso, yo ya no estoy. xD

Agotadísimo Stella Glow en toda España. ¿Te has hecho con él?

No, no lo pillé porque tenía Bravely Second, me pillé también The Banner Saga 2 y tendré Fire Emblem Fates. Por que esté agotado no me preocupo: si no me pillo un juego de este estilo en salida, normalmente tiro de descarga digital. ^^

¿Con qué Arcana relacionarías a tus colaboradores?¿Cuál sería su Persona?

Incluso siendo fan como soy de la serie Persona, no suelo relacionar arcanas con arquetipos de personalidad, así que esa es una pregunta a la que no puedo responder.

Acabo de hacer un test de esos de internet y me sale que soy Lovers. ¿Ok?

Buenas tardes, Adell. Tengo una duda que a lo mejor podrías solucionar. He buscado por internet, pero no he visto gran cosa. ¿Sabes si existe la posibilidad de que los juegos de PlayStation 3 puedan funcionar en PlayStation 4? Hay gente que dice que no, otra que sí y otra que sólo con pirateo. ¿Cuál es cierta?

Los juegos de PlayStation 3 no funcionan en PlayStation 4. Ahora, sí que hay títulos de PS3 disponibles en PS4 (Vía descarga o mediante "versiones+"), pero todavía no tenemos un sistema de emulación oficial estable como el que existe en Xbox One y que, igualmente, sólo funciona con títulos concretos.

Vamos, que en condiciones normales: No, no se puede jugar a los títulos que ya tienes en tu PS3 en una PS4. De piratería no controlo para decirte si lo han logrado, pero lo dudo por el tema de que, técnicamente, PS4 no está preparada para poder emular PS3.

TWEET TIME:

Ains, hacía tiempo que no podíamos poner a la Nanako de Hiimdaisy. <3

Adell, ¿para cuándo un Periscope?

Para cuando mi móvil no explote por hacerlo. :P 

Nah, en serio: tenemos los Hangouts y ahí se pueden mandar preguntas. Además, aquí os contesto, ¿no?

Ya te han preguntado qué clase de jobs tendría el staff de la página. ¿Podrías decirnos ahora algo sobre el estilo de cada uno a la hora de escribir?

La cosa es que muchos de los dejes o tendencias de cada uno acaban un poco perdidas porque luego entro yo a retocar diferentes aspectos con el objetivo de que tampoco quede todo demasiado dispar.

Por ejemplo, Astara usa muchos términos y nombres ingleses, Macrox hay veces que se reitera, Drive pasa de imágenes y cursivas (Cosa que está bien, porque yo soy el que las pone en el 99% de las entradas de cada colaborador, por cuestiones de formato), Matías suele contar conmigo para que ordene un poco mejor sus ideas, Desaya usa casi siempre el término "item" en lugar de objeto, a M2Hero le suelo modificar muy poco cada entrada porque escribe de forma muy parecida a la mía, casi nadie escribe el nombre completo de una consola o suelen repetir mucho "juego" mientras que yo intento poner título para que no quede tan repetitivo...

No sé, cada uno tienes sus pequeñas manías y forma de escribir. Hay muchas veces que yo añado mis propias cosas por encima para completar o para que se diga lo mismo de una forma que yo interpreto como más sencilla de entender, así que, en buena parte, tengo bastante culpa de que sus identidades como escritores no sean más "discordantes".

Pregunto tarde porque acabo de descubrir el último "Pregunta a Adell" y la pregunta sobre los colaboradores . ¿Por qué Astara daría dinero? ¿por qué Desaya está asociado a una gaviota?, ¿por qué Atmey serviría para descubrir secretos?, ¿por qué M2Hero sería un paladín? y ¿por qué Sebas un caballero?

1. Lo de Astara simplemente era una broma a que tiene casi todas las consolas actuales y juegos nuevos cada dos por tres.
2. Desaya lo contó en Base Avalancha hace años.
3. Atmey ES us un detective de primera.
4. Con M2Hero es que cuadra con su estilo y, además, es capaz de curar.
5. Sebas lo ha demostrado por su forma de escribir y, además, siempre cumple sus promesas.

Hola Adell ¿Qué opinas de todo este boom de la realidad virtual? ¿Crees que acabará teniendo repercusión en el género de los RPG?

Hay mucha gente que está ilusionada y varias compañías están apostando por ello, principalmente por cubrirse las espaldas en caso de que sí que acabe siendo un algo serio en el futuro

Personalmente, como jugador que usa gafas, nunca he sido fan ni del 3D ni de las realidad virtual. Son elementos que no están aplicados para mi y el problema de los mareos es algo que todavía no ha sido posible de controlar totalmente. Y yo soy de los que se marea en puzles concretos de Darksiders 2 o Portal 2.

Sinceramente, esto lo veo más como un elemento para juegos concretos (Los de terror lo aprovechan de lujo) que algo a exportar a todos los géneros, ya que no funciona igual ni es fácil de programar un título de acción y experiencia donde ese elemento esté implementado.

TWEET TIME:

La entrada de Astara sobre Final Fantasy IX fue lo más leído del blog el mismo día que se lanzó el juego en Steam (Esas estadística fueron de sólo en la última hora). Está claro que el hype tiene mucho peso, sobre todo si tenemos una entrada tan buena como esa. :D

¿Qué opinas de Dissidia Final Fantasy? ¿Lo tienes? ¿Has jugado?

No es mi tipo de juego. Los títulos de lucha con entornos en 3D a múltiple altura con cámara dinámica (Dragon Ball Tenkaichi es otro ejemplo) se alejan de mi estilo favorito de 1 contra 1 cara a cara en un entorno en 2D. Supongo que soy clásico.

Lo he jugado algo pero... Nah, ni teniendo los personajes de la serie Final Fantasy me convencen.

¿Te has podido pillar la edición colecionista de Fire Emblem: Fates? Si no es así, ¿que edición vas a comprar? ¿Cual es la mejor solución para los que pudimos reservar la edición coleccionista?

Supuestamente, sí que la tengo reservada, pero en Carefour, que tiene un sistema muy raro y la verdad es que no me da demasiada confianza. xD

Si eso falla, tengo fe en que, al final, va a ser más un problema de que Nintendo ha cortado el grifo de las reservas a que, de verdad, vayan a faltar ediciones triples. Ha pasado varias veces que las tiendas se han comido estas ediciones de coleccionista con extras porque les han enviado más de las que tenían reservadas porque a Nintendo no le gusta mucho ese sistema y prefiere que la gente vaya a la tienda el día y pueda comprar esa edición sin necesidad de "casarse" con una tienda concreta.

Si no, creo que la opción más rentable era la de pillarse una edición y el resto en digital, que tenían descuento y salían por lo mismo que la triple.

Hola Adell, me quede un poco disgustado con el análisis de Pokémon Mundo Megamisterioso, no digo que fuera malo pero se notaba que Desaya no jugó a fondo la saga y mi opinión es muy distinta ¿No seria mejor que en el futuro este tipo de análisis RPG los hiciera gente más experta? Saludos.

Que yo sepa, no hay ningún problema para que en Destino RPG tú puedas hacer un análisis mejor, simplemente envíalo.

Eso sí, Desaya tiene probablemente mucha más experiencia que yo en RPGs, así que igual el problema es más referente a tu negativa apreciación del juego que a lo que has comentado. No es un tema de experiencia del analista.

Lo dicho: envía un análisis, igual así nos enteramos de todo lo terrible que tiene el título y las razones por las que un fan de la saga se debería sentir decepcionado.

TWEET TIME:

Por si acaso no hubiera quedado lo suficientemente claro. No es una respuesta negativa a tu apreciación, sería genial leer las razones de por qué es un título tan flojo.

¿Esperas con ganas Yo-Kai Watch? Te lo comprarás?

Me parece una propuesta interesante y la aureola de Japón, junto al anime y el merchandising hacen que, a priori, deba funcionar incluso mejor que Inazuma Eleven... Pero como jugador de RPGs, sus mecánicas me parecen excesivamente simples, por lo que a priori no me lo compraré. 

Tengo muchos gastos últimamente y el Fire Emblem Fates a menos de un mes vista. :P

Adell me gustaría jugar un Etrian Odyssey pero he leído que son muy difíciles, ¿es verdad? ¿siguen una historia continuada juego tras juego o se puede empezar por el que quieras? Gracias.

Sí, son complicados porque exigen mucha paciencia, reintentos y asumir tu estancia en un piso farmeando, evitando ciertas zonas y a veces volver a la base con muy poca ganancia. Son títulos que te obligan a elaborar bien tus estrategias, a calibrar muy bien los riesgos que puedes asumir, haciendo que a veces la prudencia sea más importante que otra cosa, lo cual implica "perder mucho tiempo" y subir niveles a base de combates y más combates.

La ventaja es que NO son sucesivos, cada uno tiene su propia historia (Que, salvo en los Untold, ni siquiera se podría considerar como una historia en sí, es más bien una excusa para meterte en un laberinto gigantesco), de forma que puedes empezar por el que quieres y los últimos son algo más flexibles para todo tipo de jugadores, con niveles de dificultad adaptados (Puedes ponerlos en fácil, por ejemplo) y, en general, resultarán mucho más accesibles para el gran público, sin ser juegos sencillos.

Etrian Odyssey IV fue el que empezó a marcar ese camino, continuado por los dos Untold (Que, como comenté antes, te dan la opción de jugar un modo historia con personajes fijos y trama más elaboradas, sin ser tampoco una obra maestra) y, aunque sea más bien un crossover, Persona Q también puede servir como ejemplo.

Puedes probar cualquiera de ellos si quieres ver la parte más accesible de la saga (Que recuerdo, nunca será excesivamente fácil) o también puedes tirar de los de Nintendo DS, sabiendo que ahí sí que vas a "sufrir" mucho más.

¡Hola Adell! ¿Has jugado al Fairy Fencer F? He oído que va a salir una versión extendida del juego (o algo asi) para PlayStation 4. Yo actualmente tengo una PlayStation 3, y no sé si vale la pena esperar a tener dinero para conseguir la consola y el juego a su tiempo, o si con la versión de PS3 basta. ¿Qué recomiendas?

Sí, tengo el juego, de hecho. Es un entretenido, aunque bastante pobre RPG, que por mucho que tenga a Galapagos no deja de ser una especie de Neptunia en su sistema de combate mezclado con una nueva trama que... Meh, es entretenida porque son personajes son típicos y tal, pero se hace MUY pesada.

Sinceramente, no es un buen juego con el catálogo que tiene PlayStation 3 (Y menos con lo que hay/habrá en PlayStation 4), sólo debería ser una opción en caso de que hayas jugado a todo lo demás o te gusten los Neptunia.

No te vas a perder mucho por no jugarlos, sinceramente, así que no ahorres para comprarte una PlayStation 4 por el juego, por mucho que tenga muchas novedades en historia y te permita combatir con todo el grupo (En lugar de solo con tres personajes, como el original de PS3). Hay títulos que aunque puedan entretener, nunca deberían ser considerados como juegos que haya que probar y este es uno de ellos.

TWEET TIME:

¿Qué pasará? ¿Qué misterios habrá? Atlus no quiero repro-ches.

Este fin de semana han rebajado unos cuantos JRPGs en Steam. ¿Alguna recomendación que no sea muy cara?

Recettear: An Item Shop Adventure se convirtió en un título muy jugado hace unos años gracias a su combinación de Dungeon Crawler y organización de una tienda donde tienes que generar beneficios. Por menos de 4 €, es una opción bastante interesante, ya que es una mezcla de géneros bastante curiosa.

Estoy dudando entre Stranger of Sword City y Bravely Second, ¿Me podríais dar algún consejillo?

Stranger of Sword City es un Dungeon Crawler decente, de los creadores de Demon Gaze, que si no te gustó, ya te puede echar algo para atrás de base. 

En cambio, si te divertiste con Bravely Default, Bravely Second ofrece una versión más pulida del sistema con interesantes novedades y continuando la trama tras los acontecimientos del original. Pierde un poco de "punch" porque Ringabel se comía mucho el carisma del grupo protagonista original y él no aparece entre los protagonistas de la secuela, pero en general es bastante más fácil de saber lo que te vas a encontrar.

TWEET TIME:

La nueva actualización de SteamWorld Heist añade traducción al español y nuevas referencias realmente épicas. Desde luego, con actualizaciones como estas, quejarse de los nuevos tiempos cuesta un poco más.

Bueno, pues hasta aquí. Ya sabéis que podéis enviar preguntas por medio de cualquiera de los canales que os apetezcan (Aunque Ask es el más sencillo) y que esta sección depende enteramente de vosotros, así que gracias por hacerla posible.

Nos leemos. ;)